Ayuda con listview

cuando agregas valores a cada ListViewItem, recuerda que la primer columna puedes asignarla mediante la propiedad Text

pero las otras columnas  son asignadas mediente el SubItem

en este link explico como usarlos

Winforms - ListView, como usarlos y pasar ítems entre ellos

bajo la seccion "Carga del ListView"